Règles p.12 section "résolvez la confrontation"
"Si vous réussissez tous les tests requis pour vaincre un fléau, bannissez-le ; sinon, il reste invaincu et vous devez le remettre au hasard dans le paquet de région."
Le plafond effondré est donc une exception c'est pourquoi c'est précisé sur la carte. Si rien n'est précisé on suit la règle